Results for in my opinion translation from English to Hungarian

wisely so, in my opinion.
Úgy vélem, ez bölcs döntés volt.

in my opinion, you are wrong.
szerintem nincs igazad.

this, in my opinion, is vital.
véleményem szerint ugyanis ez rendkívül fontos.

in my opinion statistics do not help.
véleményem szerint a statisztika itt nem segít.

in my opinion, the answer is yes.
a válasz - véleményem szerint - igen.

that is a great pity, in my opinion.
véleményem szerint, ez nagyon sajnálatos.

that, in my opinion, is a huge challenge.
véleményem szerint ez hatalmas kihívás.

in my opinion this is the first challenge.
véleményem szerint ez az első kihívás.

in my opinion, it is the wrong approach.
véleményem szerint ez helytelen hozzáállás.

in my opinion, however, they are not insurmountable.
ezek azonban, véleményem szerint, nem áthidalhatatlanok.

in my opinion this was a model of cooperation.
véleményem szerint ez modell volt az együttműködésre.

in my opinion, that is what is still lacking.
véleményem szerint, ez még hiányzik.

so our effort, in my opinion, is too small.
ezért, véleményem szerint az erőfeszítésünk túlságosan csekély mértékű.

in my opinion europe must assume its own responsibilities.
véleményem szerint európának fel kell vállalnia a felelősség rá eső részét.

in my opinion, this applies for all member states.
véleményem szerint ez valamennyi tagállamra vonatkozik.

it is, in my opinion, a thoroughly satisfactory compromise.
véleményem szerint ez egy teljesen elfogadható kompromisszum.

in my opinion this situation is both dreadful and intolerable.
véleményem szerint ez a helyzet egyszerre borzalmas és tűrhetetlen.

in my opinion, two things are important in this debate.
véleményem szerint ebben a vitában két fontos dolog van.

in my opinion, intercultural dialogue is not an empty phrase.
véleményem szerint a kultúrák közötti párbeszéd nem üres frázis.

in my opinion, these developments have been almost exclusively positive.
véleményem szerint ezek a változások szinte kizárólag pozitívak.