Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“hitelesített információ”
»hitelesített információ«
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. a kicserélendő információ pontos kategóriáit;
1. the exact categories of information to be exchanged;
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1b) a nemzeti szabályozó hatóságok ellenőrizhetik a nyilvánosan hozzáférhető elektronikus hírközlési szolgáltatók és az információs társadalommal kapcsolatos szolgáltatók intézkedéseit ellenőrizni, valamint ajánlásokat kiadni a legjobb gyakorlatokról és az ezen intézkedések által elérendő biztonsági szinttel kapcsolatos teljesítménymutatókról.”
1b. national regulatory authorities shall be able to audit the measures taken by providers of publicly available electronic communication services and information society services and to issue recommendations about best practices and performance indicators concerning the level of security which these measures should achieve.
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: