Results for information lifecycle translation from English to Hungarian

information lifecycle
információs életciklus

lifecycle
életciklus

lifecycle cost
költség az élettartamra vetítve

lifecycle implementation
az egész életciklusra kiterjedő megvalósítás

erp systems lifecycle
erp rendszerek életciklusa

information lifecycle management policy & record retention schedule
információ életciklus-kezelési szabályzat és iratmegőrzési ütemterv

using lifecycle costing
Életciklusköltség felhasználása zik é

information on emissions to the aquatic compartment for all lifecycle stages
a vízbe kerülésre vonatkozó adatok az összes életciklusban

lifecycle greenhouse gas emissions
teljes életciklusra számított Ühg-kibocsátás

concerning the subsystem lifecycle:
az alrendszer életciklusával kapcsolatban:

dlm = document lifecycle management.
dlm = document lifecycle management (dokumentumok teljes életciklusára kiterjedő kezelés).

promote a lifecycle approach to work
a munka életciklus alapú megközelítésének elősegítése

we need a lifecycle approach to work.
a munka életciklus alapú megközelítésére van szükségünk.

generally speaking, their content is not static: they also reflect the information lifecycle.
Általában elmondható, hogy tartalmuk nem statikus: e nyilvántartásokban az információ életciklusa is nyomon követhető.

promote a lifecycle approach to work through:
a munka életciklus-alapú megközelítésének elősegítése az alábbiak révén:

this estimate is referred to as lifecycle baseline 2.
ezt a becslést 2. életciklus alapvonalnak nevezik.

(17) to promote a lifecycle approach to work.
(17) a munka életciklus alapú megközelítésének elősegítése érdekében.

this is known as the ‘lifecycle costing’ approach.
ezt hívják „életciklusköltség”- megközelítésnek.

guideline 18. promote a lifecycle approach to work through:
18. iránymutatás. a munka életciklus alapú megközelítésének elősegítése, a következők révén:

a mandatory monitoring of lifecycle greenhouse gases is introduced from 2009.
2009-től kezdődően kötelező jelleggel figyelemmel kell kísérni a teljes életciklusra számított Ühg-kibocsátást.