Results for injection materials translation from English to Hungarian

injection
injekció

injection:
ha látja és

- the residual solution, vials, and injection materials intended for
- a maradék oldatot, az injekciós üvegeket és az egyszerhasználatos

the vial and injection materials intended for single use must be discarded.
az injekciós üveg és az injekció beadásához felhasznált eszközök egyszer használatosak, ezért meg kell azokat semmisíteni.

the vial, ampoule and injection materials intended for single use must be discarded.
az injekciós üveg, az ampulla és az injekció beadásához felhasznált eszközök egyszer használatosak, ezért meg kell azokat semmisíteni.

use only plastic materials for injection.
az injekcióhoz csak műanyagból készült eszközöket használjon.

gather all materials needed for your injection.
készítse össze az injekciózáshoz szükséges valamennyi eszközt.

the syringe, needle and all injection materials are intended for single use and must be discarded after the injection.
a fecskendő, a tű és minden oltáshoz használt anyag egyszeri használatra szolgál és az injekció beadása után eldobandó.

disposal the syringe, needles and all injection materials are intended for single use and must be discarded after the injection.
megsemmisítés a fecskendt, injekciós tt és minden, az egyszeri beadáshoz szükséges eszközt az injekció beadása után meg kell semmisíteni.

the pre-filled pen, needle and all injection materials are intended for single use and must be discarded after the injection.
az előretöltött toll, tű és minden injekció beadásához használt eszköz egyszer használatos és az injekció beadása után meg kell semmisíteni.

in 2003, the european council issued a recommendation on the prevention and reduction of drugrelated harm, which called for actions including provision of appropriate substitution treatment and access to distribution and exchange of injection materials (8). and, the council
az opioidot helyettesítő anyagok felírását egyes esetekben törvényi úton a terápiás központokban dolgozó orvosok számára tartották fenn, bár gyakran más orvosoknak is engedélyezik a felírást (9).

eu member states employ a combination of some of the following measures to reduce the spread and consequences of infectious diseases among drug users: drug treatment, including substitution treatment (see chapter 6), health information and counselling, distribution of sterile injection materials, and education towards safer sex and safer use.
a fiatal (25 év alatti) és az új (kevesebb mint két éve injekciózó) intravénás kábítószerhasználók körében végzett vizsgálatok arra utalnak, hogy a hcv-fertőzés megelőzésére rendelkezésre álló idő meglehetősen rövid, mivel sokan az intravénás életpályájuk elején fertőződnek meg a vírussal.