Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- as the length of the carapace measured along the mid-line from the interorbital space to the rear edge of the carapace,
- a páncél hossza, a szemgödrök közötti résztől a páncél túlsó széléig tartó középvonal mentén mérve,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the size of edible crabs shall be measured, as shown in annex iv: - as the length of the carapace measured along the mid-line from the interorbital space to the rear edge of the carapace,
a nagy tarisznyarákok méreteit a iv. mellékletben bemutatottak szerint a következők adják: - a páncél hossza, a szemgödrök közötti résztől a páncél túlsó széléig tartó középvonal mentén mérve,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: