Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personal data protection
a személyes adatok védelme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
guaranteeing personal data protection
a személyes adatok védelmének biztosítása
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personal data protection agency,
a személyes adatok védelmével foglalkozó Ügynökség,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
personal-data protection supervision
a személyes adatok védelmének felügyelete
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
personal data protection (communication)
a személyes adatok védelme (közlemény)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a personal data protection statement.
a személyes adatok védelmére vonatkozó nyilatkozat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the eesc endorses this approach to personal data protection.
az egszb támogatja ezt a személyes adatok védelmével kapcsolatos megközelítést.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is committed to do sg
elkötelezte magát vmi megtétele mellett
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it also provides for personal data protection.
a személyes adatok védelméről is rendelkezik.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
joint personal data protection supervisory authority
közös adatvédelmi felügyelő hatóság
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is committed to (socialism)
elkötelezett
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission is committed to:
a bizottság elkötelezett a következő célok elérésében:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorised access to personal data
engedélyezett hozzáférés személyes adatokhoz
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ecdc is committed to user privacy.
az ecdc tiszteletben tartja a magánéletet.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obtain access to personal data;
a személyes adatokról felvilágosítást kapjon;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
right of access to personal data
személyes adatokhoz való hozzáférés joga
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the ecb is committed to user privacy.
az ekb elkötelezett a felhasználói adatvédelem iránt.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: