Results for is provided translation from English to Hungarian

if isotope is provided
ha meg van adva az isotope

cosi is provided for in art.
a cosi létrehozását az eumsz.

the injection needle is provided.
az injekciós tű a csomag része.

the key is provided for me automatically
a kulcsot automatikusan kapom

this number is provided by your isp.
ezt a számot az Ön internetszolgáltatója adja meg.

each kit of inductos is provided with:
minden inductos készlet a következket tartalmazza:

conditions on which assistance is provided
a segítségnyújtás feltételei

kuvan is provided as 100 mg tablets.
a kuvan 100 mg-os tabletta formájában kerül forgalomba.

relief from customs duty is provided for:
mentesek a vámok alól:

conditions under which assistance is provided
a segítségnyújtás körülményei

further information is provided in table 13.
további információ a 13. táblázatban található.

protected content is provided courtesy of %s
védett tartalom a következő jóvoltából: %s

conditions on under which assistance is provided
a segítségnyújtás körülményei

it is provided when a series break occurs.
akkor kell jelezni, amikor egy adatsor megtörik.

adequate safety clearance is provided for pipes;
a csövek számára biztonságosan elegendő helynek kell rendelkezésre állnia;

the injection needle for intramuscular injection is provided.
a csomagolásban megtalálható az intramuscularis injekció beadásához szükséges tű.

for directly elected officials, no sanction is provided.
a közvetlenül választott tisztségviselők esetében nincs szankcióra vonatkozó rendelkezés.

invirase is provided as 500 mg film-coated tablet.
az invirase 500 mg- os filmtabletta formában kapható.

a measuring cup is provided (see section 6.5).
a készítményhez adagolópoharat is biztosítunk (lásd 6.5 pont).

whenever voice-atis and/or d-atis is provided:
a beszédüzemű (voice-atis), illetve adatkapcsolati (d-atis) automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat biztosítása esetén: