Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be used;
hogyan lehet felhasználni ezt az információt;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ it will be me!
/ it will be me!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be much more comfortable.'
Így aztán sokkal biztosabb lesz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be seen that
látni fogjuk, hogy
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be no surprise if
nem lesz meglepő, ha
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a big tamasha.
hiszen ez elsőrendű tamasha lesz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be organised around:
az eszköz a következőképpen épül majd fel:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'it will be much better so.'
sokkal jobb lesz ám így.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be completed during 2011.
az értékelést 2011 folyamán fejezik be.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'it will be finished by autumn.
Őszre készen lesz teljesen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normally it will be answered orally.
rendes esetben szóban fognak válaszolni rá.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"it will be impossible," said ayrton.
nem nehéz, hanem lehetetlen - jegyezte meg ayrton.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as such it will be more visible and comprehensible for the public.
ebből fakadóan a nyilvánosság számára nyilvánvalóbb és érthetőbb lesz.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there the experiment will be more conclusive."
ott aztán tüstént elválik, eredményes-e a kísérlet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, the european union will be more efficient.
mostantól az európai unió hatékonyabb lesz.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: