Results for join me translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

join me.'

Hungarian

utazzunk együtt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

join

Hungarian

csatlakozik

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

& join

Hungarian

küldés

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

join room

Hungarian

belépés a szobába

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cross join

Hungarian

kereszt-összekapcsolás

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

join channel...

Hungarian

csatlakozás csatornához...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

antisemi-join

Hungarian

anti félig összekapcsolás

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

join+me+in+this+chat.

Hungarian

csevegj+velem!

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

join me on the plus500 trading challenge

Hungarian

csatlakozz hozzánk a plus500 kereskedési versenyben!

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you may join me at the hotel des gardes.

Hungarian

a gárdapalotánál találkozunk.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

join(value;value;...)

Hungarian

join(érték;érték;...)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i support the libicki report and call on my fellow members to join me.

Hungarian

támogatom a libicki-jelentést, és arra kérem képviselőtársaimat, hogy csatlakozzanak hozzám.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

so if you believe in europe, believe in this: and join me in that fight.

Hungarian

ezért ha Önök is hisznek európában, álljanak mellém és csatlakozzanak ehhez a küzdelemhez.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

18.which members of my family can join or accompany me in thehost member state?

Hungarian

18.mely csa lád tag jaim csat la koz hat nak hozzám vagy kísér het nek el a fogadó tag állam ba?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

mr béchu joins me in requesting emergency aid.

Hungarian

béchu úr csatlakozik hozzám a sürgősségi segély iránti kérelmemben.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i think you know what i choose, and i hope that you will join me in refusing discharge to the council.

Hungarian

Úgy vélem, a döntésem mindenki számára világos, és bízom abban, hogy hozzám hasonlóan önök is elutasítják majd a tanács mentesítését.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the public debate that i am asking you to join me in launching, here today, will last until june 2010.

Hungarian

a társadalmi vita, amelyet itt és most szeretnék Önökkel együtt elindítani, mától egészen 2010 júniusáig fog tartani.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i hope you will join me in informing our voters and the citizens in our countries about this through declarations and articles to the press.

Hungarian

remélem, hogy csatlakoznak hozzám abban, hogy nyilatkozatokban és újságcikkekben tájékoztatjuk a szavazóinkat és a honfitársainkat erről az esetről.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"do you, then, also join in betraying me, monsieur cardinal, by thus always opposing my will?

Hungarian

szóval most már cserbenhagy a bíborosom is; folytonosan keresztezi minden szándékomat!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a bit later, a few ideas came to me during my hungarian tour, so i invited one or two old friends to join me in the studio.

Hungarian

később eszembe jutott pár ötlet a magyarországi turném alatt, úgyhogy meghívtam egy-két régi barátomat, hogy csatlakozzanak hozzám a stúdióban.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
8,028,894,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK