Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gn-code | code derde landen [1] | forfaitaire invoerwaarde |
kn-kód | országkód [1] | behozatali átalányérték |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 31
Quality:
- verplichte uitvoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr.
- verplichte uivoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
landen en inrichtingen die voldoen aan al de voorwaarden van artikel 2, lid 1, van beschikking 95/408/eg van de raad.
landen en inrichtingen die voldoen aan al de voorwaarden van artikel 2, lid 1, van beschikking 95/408/eg van de raad.
1058/2005 van de commissie [2] is een openbare inschrijving voor de restitutie bij uitvoer van gerst naar bepaalde derde landen opengesteld.
(1) az 1058/2005/ek bizottsági rendelet [2] pályázatot hirdetett meg árpa exportjáról szóló export-visszatérítésekre valamennyi harmadik országba irányuló kivitel tekintetében.
3223/94 zijn op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de uruguayronde de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de commissie voor de producten en de periodes die in de bijlage bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.
(1) az uruguayi forduló többoldalú kereskedelmi tárgyalásai eredményeinek megfelelően a 3223/94/ek rendelet a mellékletében szereplő termékek és időszakok tekintetében meghatározza azon szempontokat, amelyek alapján a bizottság rögzíti a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó átalányértékeket.
\<variable id=\"landen\"\>choose \<emph\>tools - options - load/save\</emph\>\</variable\>
\<variable id=\"landen\"\>válassza az \<emph\>eszközök - beállítások - megnyitás és mentés\</emph\> lehetőséget\</variable\>