Results for leeds translation from English to Hungarian

leeds
leeds

leeds/bradford
leeds/bradford

core (leeds/ bradford)
törzshálózat (leeds/ bradford)

core (leeds/ wakefield rrt)
törzshálózat (leeds/ wakefield rrt)

mr stewart golton, councillor, leeds council,
stewart golton, councillor, leeds council

united kingdom london, glasgow, leeds, birmingham.
egyesült királyság london, glasgow, leeds, birmingham.

the dive benchmark was applied on the ground in amsterdam, leeds, berlin and rome.
a dive viszonyítási pontjait alkalmazták amsterdamban, leedsben, berlinben és rómában.

he previously played for leeds united, swindon town, newcastle united and aston villa.
korábban szerepelt a leeds united, a swindon town, a newcastle united és az aston villa csapatában is.

johnson was a product of the leeds united, sbv excelsior, everton and manchester city youth academies.
ifiként a leeds united, az sbv excelsior, az everton és a manchester city akadémiáján is megfordult.

i am lucky enough to live on the edge of the saddleworth moorlands, between the cities of manchester and leeds.
elég szerencsés vagyok, hogy a manchester és leeds városa közötti saddleworth moorlands szélén lakom.

in 1831, edward adcock commenced exporting pork pies from melton mowbray to london using the daily leeds to london stagecoach.
en edward adcock indította el a vagdalt melton mowbray-ból londonba irányuló exportját a naponta leedsből londonba tartó postakocsin.

grant from leeds health action zone community for free dissemination of the video pack to all leeds primary and secondary schools after the contractual period.
tèmogatès a leeds health action zone communitytﾒl a videocsomag ingyenes terjesztïsïre az ûsszes leedsi èltalènos ïs kûzïpiskolèban a szerzﾒdïsben foglalt idﾒszak utèn.

she became the first recipient of the crystal award at the van cliburn international piano competition, and came fourth as the youngest competitor at the leeds piano competition.
Ő a van cliburn nemzetközi zongoraverseny első kristály-díjasa, a rangos leedsi zongoraversenyen pedig legfiatalabb versenyzőként végzett a negyedik helyen.

17. welcomes the participation of representatives of the european parliament and of the jpa in the informal council of development cooperation ministers organised by the uk presidency of the council of the european union in leeds on 24 and 25 october 2005
17. üdvözli az európai parlament és a kpk képviselőinek részvételét az európai unió tanácsának brit elnöksége által szervezett, a fejlesztési együttműködéssel foglalkozó miniszterek informális tanácsában 2005. október 24–25-én leedsben, és kifejezi azt a

representatives of the focus group have met, for example, with the director of leeds social services to discuss the new social services business plan and changes in home care service delivery.
a fókuszcsoport képviselői találkoztak többek között a leedsi szociális szolgálatok igazgatójával, akivel az új szociális szolgáltatási üzleti tervről és az otthoni gondozási szolgáltatásban tervezett változásokról tárgyaltak.

the leeds employment tribunal, to which mr robinson-steele applied, and the court of appeal, sitting on appeal in the cases brought by messrs clarke,
a c. d. robinson-steele ügyében eljáró employment tribunal, leeds és az m. j.

===manchester united===as leeds were relegated at the end of 2003–04 season, smith joined manchester united for £7 million.
===a leeds united első osztályból való kiesése után smith 7 millió fontért csatlakozott a manchester unitedhez.

barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly and the following parts of counties districts and unitary authorities:
barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, man-sziget, wight-sziget, scilly-szigetek, és a megyék, körzetek és területi önkormányzatok következő részei: