Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the latter table should be used in calculating the cumulated coefficients, i.e. the leontief-inverse.
a halmozott együtthatók, tehát a leontief-inverz kiszámításához az utóbbi táblát kell felhasználni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the leontief-inverse could also have been calculated for domestic output and competitive imports (see paragraph 9.51).
a leontief-inverz a hazai kibocsátásra és a kompetitív importra is kiszámítható (lásd a 9.51. pontot).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
however, these general assumptions can be modified by allowing first for changes in relative prices, e.g. the leontief-price model.
azonban ezek az általános feltételezések módosíthatók, ha a feltételezések közé bekerülnek először is a relatív árváltozások, például a leontief-féle ármodell segítségével.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in terms of table 9.13, the leontief-inverse is the inverse of the difference between the identity matrix i and the matrix of technical coefficients obtained from the matrix ((1), (1)).
a 9.13. tábla alapján a leontief-inverz az e egységmátrix és az [(1), (1)] mátrixból nyert technikai együtthatók mátrixa közötti különbség inverze.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: