From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linoleic
linolsav
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
linoleic acid
linolsav
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
l = linoleic acid;
l = linolsav
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
linoleic acid (c18:2)
linolsav (c18:2)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
high linoleic olive oil
magas linolsavtartalmú olívaolaj
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
α-linolenic acid & linoleic acid
α-linolénsav és linolsav
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glycerol, esters with linoleic acid
glicerin, linolsavval alkotott észterek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it consists principally of the triglycerides of linoleic acid
főleg linolénsav trigliceridjeiből áll
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
linoleic acid (in the form of glycerides = linoleates)
linolénsav (gliceridek alakjában = linoleátok)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters
olajsav, linolsav vagy linolénsav, ezek sói és észterei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
it consists esentially of triglycerides of oleic, linoleic and saturated acids
alapvetően olajsav, linolsav és telített savak trigliceridjeiből áll
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
there is at least 3g alpha-linoleic acid per 100 gram product,
a termék 100 g-onként legalább 3 g alfa-linolénsavat tartalmaz,
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
it consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic and palmitic
főleg a linolsav, olajsav és palmitinsav zsírsavak gliceridjeiből áll
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
amines, coco alkyl, n,n-dimethyl, salts with linoleic acid dimer
aminok, kókusz-alkil, n,n-dimetil-, linolsav dimerrel alkotott sók
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
it consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmetic and stearic
főleg a linolsav, olajsav, palmitinsav és sztearinsav zsírsavak gliceridjeiből áll
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
polyunsaturated fatty acids expressed as linoleic acid but in no case less than 0,5 mg per 100 available kcal -
többszörösen telítetlen zsírsav linolénsavként kifejezve, de egyetlen esetben sem lehet kevesebb, mint 0,5 mg/100 felhasználható kcal
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
it consists primarily of the glycerides of the fatty acid linoleic (carthamus tinctorius, compositae).
elsősorban a linolsav nevű zsírsav gliceridjeiből áll (carthamus tinctorius, compositae).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
0,5/g of polyunsaturated fatty acids expressed as linoleic acid but in no case less than 0,5 mg per 100 available kcal
0,5/g többszörösen telítetlen zsírsav linolénsavanként kifejezve, de egyetlen esetben sem lehet kevesebb, mint 0,5 mg/100 felhasználható kcal
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
in the phase 3 trial, patients were provided daily dietary supplements of vitamin e, linoleic acid, ala, epa and dha.
a iii. fázisú vizsgálatban a betegek naponta kaptak e-vitamint, linolénsavat, ala-t, epa-t és dha-t tartalmazó táplálék-kiegészítőket.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5/g of polyunsaturated fatty acids expressed as linoleic acid but in no case less than 0,1 mg per 100 available kj -
0,5/g többszörösen telítetlen zsírsav linolénsavanként kifejezve, de egyetlen esetben sem lehet kevesebb, mint 0,1 mg/100 felhasználható kj
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality: