From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other products must bear a label including the logotype and the designation ‘vicuÑa ecuador-artesanÍa’.
az egyéb termékeket jelöléssel kell ellátni, amely tartalmazza az emblémát és a „vicuÑa-ecuador-artesanÍa” jelölést.
other products must bear a label including the logotype and the designation “vicuÑa-argentina-artesanÍa”.
az egyéb termékeket jelöléssel kell ellátni, amely tartalmazza az emblémát és a »vicuÑa-argentina-artesanÍa« jelölést.
this box is also intended for the name (logotype, emblem, etc.) of the issuing authority and should leave space for other official purposes.
ez a rovat tartalmazza még a kiállító hatóság nevét (logóját, emblémáját stb.) és helyet kell hagyni egyéb hivatalos célokra is.
the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-argentina”.
a gyapjúszövet belső oldalán kötelezően fel kell tüntetni a faj elterjedési területén levő országok (a »convenio para la conservación y manejo de la vicuña« című egyezmény szerződő felei) által elfogadott emblémát, valamint a »vicuÑa-argentina« szegélyfeliratot.
