Results for main parameter translation from English to Hungarian

parameter
paramÉter

parameter:
paraméter:

main parameters and indicators
fontosabb paraméterek és mutatók

some member states pointed out that these criteria should not replace scientific assessment as the main parameter for authorisation.
egyes tagállamok kifejtették, hogy ezek a kritériumok nem válthatnák fel a tudományos értékelést mint az engedélyezés fő paraméterét.

main elements and parameters used for financial analysis
a pénzügyi elemzésre használt fontosabb elemek és paraméterek

main elements and parameters used in the cba for financial analysis
a költség-haszon elemzés pénzügyi részében használt fontosabb elemek és paraméterek

the main pharmacokinetic parameters are shown in the following table.
a fbb farmakokinetikai jellemzket a következ táblázat szemlélteti.

main elements and parameters taken into account in calculation of expected profitability
a várható jövedelmezőség kiszámítása során figyelembe vett fontosabb elemek és paraméterek

the main parameters for microbiological quality are the original level of contamination and the possibility of microbial growth.
a mikrobiológiai minőség főbb paraméterei a szennyeződés eredeti mértéke és a mikroorganizmusok szaporodásának a lehetősége.

the main identifying data and parameters of the vehicle type, or group of vehicle types:
a járműtípus vagy járműtípuscsoport fő azonosító adatai és paraméterei;

the contractor will describe the topology of the system by showing every unit to be delivered and specify the type and main parameters of communication of each communication route.
mutassa be a rendszer topológiáját a beszállítandó egységek feltüntetésén túl minden kommunikációs útvonalnál megadva a kommunikáció típusát és főbb paramétereit.

complementary parameters include: - the maximum continuous power of the main engine before derating,
a kiegészítő paraméterek a következők: - a főmotor legnagyobb folyamatos motorteljesítménye a névleges érték csökkentése előtt,

it outlines the joint approach of both sides on the main parameters of such negotiations and spells out where the eu and the us have found common ground and how they intend to tackle the broad range of areas that will form part of the agreement.
körvonalazza az ilyen jellegű tárgyalások fő paramétereinek a felek általi közös megközelítését, és megfogalmazza, hogy az eu és az usa mely területeken jutott közös nevezőre, és miként kívánnak foglalkozni a megállapodás részét képező, széles körű területekkel.

in particular, member states and the commission need regular access to information from natural gas undertakings regarding the main parameters of the gas supply as a fundamental input in the design of the security of supply policies.
tekintettel arra, hogy ezek az adatok az ellátásbiztonság-politikák kidolgozásának alapvető kiindulási adatait képezik, a tagállamoknak és a bizottságnak rendszeres hozzáférésre van szükségük különösen a földgázipari vállalkozásoktól származó, a gázellátás fő paramétereire vonatkozó információkhoz.

parameters
paraméterek