Results for marine pollution translation from English to Hungarian

marine pollution
tengerek szennyezése

marine pollution prevention
tengerszennyezés megelőzése

marine-pollution prevention
tengerszennyezés megakadályozása

causes of marine pollution;
a tengeri szennyezés okai

cooperation in combating marine pollution
együttműködés a tengeri környezetszennyezés elleni küzdelemben

community cooperation in the field of marine pollution
közösségi együttműködés a tengeri szennyezés területén

the results of the marine pollution community framework;
the results of the marine pollution community framework;

enhancing the response to accidental marine pollution after 2007
a véletlen tengerszennyezésekre való reagálási tevékenységek megerősítése 2007 után

(3) marine pollution preparedness and response; marine environment
(3) a tengeri szennyezéssel összefüggő készenléti és válaszintézkedések; tengeri környezet

reduce marine pollution and litter including from land-based sources
a tengeri szennyezés és hulladék csökkentése, ideértve a szárazföldi forrásokból történő szennyezést

cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution after 2007
a véletlen és a szándékos tengerszennyezés területén folytatott együttműködés szabályai 2007 után

(4a) measures to improve the detectability and traceability of marine pollution.
4a. a tengeri szennyezés kimutathatóságának és nyomon követhetőségének javítására irányuló intézkedések.

current state of community action in terms of the response to marine pollution
a közösségi fellépés helyzete a tengerszennyezésre való reagálás területén

the community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution
közösségi együttműködési keret a véletlen és a szándékos tengerszennyezés területén

the area is also facing other major challenges like demographic change and marine pollution.
a térségnek emellett olyan súlyos kihívásokkal is szembe kell néznie, mint a demográai változások és a tengerszennyezés.

the hns convention fills a significant gap in the international regulation of marine pollution liability.
a hns egyezmény jelentős joghézagot szüntet meg a tengeri környezet szennyezésére vonatkozó felelősség nemzetközi szabályozásában.

the bunkers convention fills a significant gap in the international regulation of marine pollution liability.
a bunkerolaj-egyezmény jelentős joghézagot pótol a tenger szennyezéséért fennálló felelősség nemzetközi szabályozásában;

member states shall adopt measures and programmes for the traceability and detectability of marine pollution.
a tagállamok intézkedéseket és programokat fogadnak el a tengerek szennyezésének nyomon követhetősége és kimutathatósága vonatkozásában.

(a) water quality in the mediterranean, and control and prevention of marine pollution;
a) a földközi-tenger vízminősége, valamint a tengeri szennyezés ellenőrzése és megelőzése;

almost 17 actions dedicated to marine pollution were launched under the 6th framework programme and are continuing.
kutatási keretprogramban így a tengerszennyezésre irányuló közel 17 tevékenységet indítottak, amelyek tovább folytatódnak.