Results for me to translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

me to

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

"get me to tell?

Hungarian

belőlem valamit kivenni?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

walk me to the door

Hungarian

kísérj ki! (vendég kéri)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come with me to her.

Hungarian

gyere velem hozzá.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

click me to get help

Hungarian

kattintson ide a súgó eléréséhez

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

allow me to explain.

Hungarian

hadd fejtsem ki ezt bővebben.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you want me to come over?

Hungarian

akarod, hogy átjöjjek? (telefonon)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"commend me to satan."

Hungarian

Üdvözletem a pokolnak.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prompt me to save passwords

Hungarian

jelszavak mentése előtt rákérdezés

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

allow me to contradict you.

Hungarian

engedd, hogy megcáfoljalak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you ask me to marry you?"

Hungarian

te azt akarod, hogy hozzád menjek feleségül?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

allow me to lead the way."

Hungarian

engedje meg, hogy előremenjek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

remind me to register later

Hungarian

emlékeztessen rá később

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"commend me to the cardinal."

Hungarian

Üdvözletem a bíborosnak.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what would you like me to do?

Hungarian

mit szeretne, mit tegyek?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

this server requires me to log on

Hungarian

a kiszolgálóra be kell jelentkezni

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"he asked me to marry him."

Hungarian

- feleségül kért.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ya want me to hurry selene up?

Hungarian

siettet (sürget) vkit

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coloplast encourages me to take new initiatives

Hungarian

a coloplast új kezdeményezésekre ösztönöz.

Last Update: 2008-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

'allow me to finish. i love you.

Hungarian

bocsáss meg, hadd fejezzem be.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

refer me to more internet service providers

Hungarian

további internetszolgáltatók bemutatása

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,790,739,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK