Results for meaningful translation from English to Hungarian

meaningful
érthető

meaningful title
értelmes cím (leíró jellegű, egy költői cím kiegészítésére)

meaningful error message
sokatmondó hibaüzenet

work should be meaningful;
értelmes munka,

gather some meaningful statistics
statisztikai adatok gyűjtésename

meaningful worsening in msis-29
klinikailag jelentős romlását

49 meaningful replies were received.
49 feldolgozásra alkalmas válasz érkezett.

five companies submitted meaningful replies.
Öt társaság küldött értékelhető válaszokat.

yes, audit reports are not meaningful.
igen, a könyvvizsgálói jelentések értelmezhetetlenek.

– make elections more meaningful for citizens.
– fejlesztenie kell a politikai jogokat.

only then will broadband statistics be meaningful.
csak ebben az esetben lehet értelme a szélessávú kommunikációval foglalkozó statisztikáknak.

publication of the decision and meaningful summary
a határozat és az érdemi összefoglaló közzététele

2.8 voluntary commitments and meaningful activities
2.8 Önkéntes szerepvállalás és tartalmas elfoglaltság

these differences are not considered clinically meaningful.
ezek a különbségek nem tekintendk klinikailag jelentsnek.

they must, however, be equally meaningful and comprehensible.
mindazonáltal ugyanannyira tartalmasaknak és érthetőeknek kell lenniük.

the --warn option is meaningful only when verifying checksums
a '--warn' opció csak ellenőrző összeg igazolásakor értelmes

these changes were not considered to be clinically meaningful.
ezeket a változásokat nem tartották klinikailag jelentősnek.

a positive concentration response that is reproducible is most meaningful.
a reprodukálható pozitív koncentráció-hatás viszonynak van a legnagyobb jelentősége.

it should be relevant, meaningful and informed child participation.
ennek relevánsnak, érdeminek és megfontoltnak kell lennie.

meaningful comments or replies were received from only four user companies.
csak négy vállalat nyújtott be használható észrevételt vagy választ.