Results for meeting summary translation from English to Hungarian

summary
ÖsszefoglalÓ

summary:
summary:

summary minutes of the meetings
az ülések összefoglaló jegyzőkönyve

minutes and summary records of meetings
az ülések jegyzőkönyvei és összefoglalói

the president opened the meeting with a brief summary of his activities over the previous month.
az elnök megnyitja az ülést és röviden összefoglalja elmúlt havi tevékenységeit.

minutes and summary report of the meetings
az ülések jegyzőkönyvei és az azokról készült beszámolók

composition notice of meeting draft agenda attendance list bureau memo summary of bureau decisions calendar of meetings minutes
Összetétel Összehívás napirendtervezet jelenléti lista az elnökség magyarázó jegyzete az elnökség döntéseinek gyűjteménye tanácskozási naptár jegyzőkönyv

organising meetings and preparing the summary of the meetings;
az ülések megszervezése és az ülések összefoglalójának elkészítése;

summary of the meetings shall be circulated after each meeting.
valamennyi ülést követően ki kell osztani az ülésekről készült összefoglalót.

a summary of the meeting shall be circulated after each meeting.
valamennyi ülést követően meg kell küldeni az ülésekről készült összefoglalót.

3.1 summary of the budget group meeting held on 13 january 2015
3.1 a költségvetési csoport 2015.

summary of the budget group meetings held on 13 december 2011 and 10 january 2012
a) a költségvetési csoport 2011. december 13-i és 2012. január 10-i üléseinek összefoglalója

( b) organising meetings and preparing the summary of the meetings;
b) az ülések megszervezése és az ülések összefoglalójának elkészítése;

summary of the emea work programme 2006 emea/62913/2006 meetings at the emea
az emea 2006-os munkaprogramjának összefoglalása

a summary of the discussions at the jpm meeting can be found through the following link:
a közös parlamenti ülés vitáinak összefoglalója megtalálható az alábbi link alatt:

the secretary shall be responsible for organising and draftingthe summary proceedings of all executive board meetings.
a titkár felelős az igazgatóság üléseinek megszervezéséért és azazokról szólójegyzőkönyvek elkészítéséért.

a summary record of each meeting shall be prepared under the chairman's responsibility;
az elnök felelősségi körében minden ülésről összefoglaló jegyzőkönyv készül;

one officer (the 'rapporteur`) shall produce a summary record after each committee meeting.
egy tisztviselő (a "jelentéstevő") minden egyes bizottsági ülést követően összefoglaló jelentést készít.

summary of meeting between the norwegian authorities and the trade unions dated 4.6.2002 (event 455878).
a norvég hatóságok és a szakszervezetek közötti 2002. június 4-i ülés összefoglalója (esemény: 455878).

all t2s documents, including miniconsultations, newsletters, progress reports, agendas and meeting summaries, are available on the ecb’s website.
ezzel hatékonyabbá válna a biztosítékkezelés, a t2É rendszer pedig lehetővé tenné az értékpapírok és a jegybankpénz gyors újrafelhasználását, ami kedvező a piaci szereplőknek.