From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yet many members are unsure.
azonban sok képviselő bizonytalan.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
members are nominated ad personam.
a tagokat ad personam nevezik ki.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
86.3% of board members are male
a igazgatótanácsi tagok 86,3%-a férfi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flight crew members are properly qualified.
a hajózószemélyzet tagjai megfelelő képesítéssel rendelkeznek.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however, imf members are single countries.
az imf tagjai azonban az egyes országok.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
its members are decentralised communicators par excellence.
az egszb tagjai valódi decentralizált kommunikátorok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for ccmi delegates (eesc members are welcome)
a ccmi-kÜldÖttek figyelmÉbe (egszb-tagok is részt vehetnek)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eac members are: uganda, kenya and tanzania.
az eac tagjai: uganda, kenya és tanzánia.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all g20 members are called upon to contribute to it.
az európai unió a g20-ak minden tagjától elvárja, hogy ebből kivegye a részét.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the members are appointed for a one year renewable mandate.
a tagok kinevezése egy évre szól, amely meghosszabbítható.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent members are slovakia, cyprus and malta.
a legutóbbi belépők szlovákia, ciprus és málta.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
for the attention of delegates (eesc members are welcome)
a kÜldÖttek figyelmÉbe (de az egszb tagjai is részt vehetnek)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the members are appointed for a two-year renewable mandate;
a tagok kinevezése két évre szól, amely meghosszabbítható,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
its members are aeneas, the european commission and member states.
tagjai az aeneas, az európai bizottság és a tagállamok.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finance watch's members are not likely to compensate this loss.
a finance watch tagjai valószínűleg nem kárpótolják ezt a veszteséget.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the administrative board shall have a quorum when five members are present.
az igazgatási testület akkor határozatképes, ha legalább öt tagja jelen van.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
its founding members are the european community and the european space agency.
alapító tagjai az európai közösség és az európai Űrügynökség.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flight crew members are properly rated and meet competency and recency requirements;
a hajózószemélyzet tagjai rendelkeznek a megfelelő jogosítással, szakértelemmel és szerzett tapasztalattal;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these members are appointed as representing the national multi-stakeholder forum.
ezek a tagok a nemzeti többoldalú fórumok képviseletében kerülnek kinevezésre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20% of full-time members are women, 39% of substitutes are women.
a képviselők 20%-a, a póttagoknak pedig 39%-a nő
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: