From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milestone
mérföldkő
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
add milestone
mérföldkő hozzáadása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add milestone...
a kapcsolat szerkesztése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delayed milestone
fejlődésbeni elmaradás
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
add sub-milestone
mérföldkő hozzáadása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
milestone gantt view
mérföldkő...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
milestone s.r.l.
a milestone s.r.l.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[d]delayed milestone
fejlődésbeni elmaradás
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a detailed milestone plan.
a legfontosabb lépéseket tartalmazó részletes terv.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
view milestone gantt chart
mérföldkő...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing a milestone project plan
a projekt szakaszainak meghatározása
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
iterative milestone engineering model.
iterative milestone engineering model.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as regards milestone two […] [5].
a második megvalósítási szakaszt tekintve […] [5].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[d]delayed milestone (situation)
fejlődésbeni elmaradás
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
marking this milestone, commissioner phil hogan said: "
e mérföldkőnek számító esemény kapcsán phil hogan biztos kijelentette: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[d]delayed milestone (context-dependent category)
fejlődésbeni elmaradás
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the timely development according to the agreed schedule (milestones),
az elfogadott ütemterv (milestones) szerinti időbeni fejlesztés,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an indicative schedule of payments to the beneficiary linked to the milestones and targets;
a kedvezményezett számára részcélokhoz és célértékekhez kapcsolódóan tett kifizetések indikatív ütemterve;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
milestones as defined in the tchnical and financial schedule in clause 2.2/.
részhatáridők a 2.2/ pont szerinti műszaki –pénzügyi ütemezésben meghatározottak szerint.
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important to comply with this schedule, to ensure that the interim evaluation milestones are also successful.
fontos, hogy ez menetrend tervek szerint valósuljon meg, és így a közbülső értékelési mérföldkövek is sikeresek legyenek.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
