Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkanes, c10-13, monochloro
c10-13- klóralkánok, mono-kloro
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to this list, the applicant shall present a declaration of the content of chloro-organic substances, such as epichlorohydrin (ech), 1,3-dichloro-2-propanol (dcp) and 3-monochloro-1,2-propanediol (mcpd), which are classified as dangerous to the environment or to health according to council directive 67/548/eec.
a kérelmező ezen a felsoroláson kívül nyilatkozatot nyújt be a 67/548/egk tanácsi irányelv értelmében a környezetre vagy az egészségre veszélyesnek minősített klórtartalmú szervesanyag-tartalomról, pl. az epiklórhidrin (ech), 1,3-diklór-2-propanol (dcp) és a 3-monoklór-1,2-propán-diol (mcpd) tartalomról.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: