From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mother is out.
anyám nincs itthon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother is active.
az anyám tevékeny.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"my mother is dead."
anyám meghalt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my mother is a teacher.
anyám tanítónő.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here we are
itt van! (megvan, keresett név, telefonkönyvben)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we are.
na, itt is vagyunk!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk?
beszélhetnénk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'who is here?'
ki van itt?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windows 7 is here
itt a windows 7
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
you see, here we are
látod, már meg is van.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cyrus is here!"
nem félünk semmitől!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is here. only his mother is seeing him off.
itt tán; egyedűl az anyja kisérte ki.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my poor mother is really ill, and keeps her room.
szegény mama komolyan beteg, és ki sem mozdul a szobájából.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for each child where the mother is still alive 10 %
gyermekenként, ha az anya életben van: 10 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
therefore i welcome the fact that, now this agreement is here, we can talk about institutionalised cooperation.
ezért üdvözlöm azt a tényt, hogy most itt ez a megállapodás, hogy beszélhetünk az intézményes együttműködésről.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we talk about schools, for example.
vegyük például az iskolákat!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do we talk it up, or talk it down?
felnagyítjuk vagy lekicsinyeljük?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we talk about it, but we do nothing.
beszélünk róla, de nem teszünk semmit.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we talk here about selections for top eu positions.
a magas eu tisztségek betöltéséről van szó.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why so, when we talk so much about democracy?
vajon miért, amikor oly sokat beszélünk a demokráciáról?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: