Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mouthpiece
szájrész
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
65 mouthpiece
65 fogja meg a készülék alapegységének alján található fekete gyűrűt és a segítségével húzza ki az alapegységet a kamrából.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a mouthpiece for the
szócsöve (szervezeté)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not bite the mouthpiece.
ne harapjon rá a szájrészre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dose of iloprost at mouthpiece
az iloproszt dózisa a szájcsutorában
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do not blow into the mouthpiece.
ne leheljen a szájfeltétbe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-replace the mouthpiece cover.
emea/chmp/123448/2006/hu -helyezze vissza a fúvóka védkupakját.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do not blow into the mouthpiece. pr
ne leheljen a szájfeltétbe. fo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
turn the mouthpiece to the open position.
lásd ys
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dose ofiloprost at mouthpiece 2.5 micrograms
az iloproszt dózisa a szájcsutorában
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cleaning chamber and mouthpiece once a week
tisztítás kamra és szájfeltét hetente egyszer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dose of iloprost at mouthpiece 2.5 micrograms
az iloproszt dózisa a szájcsutorában 2, 5 mikrogramm
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the mouthpiece should now be facing towards you.
a szájfeltétnek most már Ön felé kell néznie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
breathe in forcefully and deeply through the mouthpiece.
lélegezzen be erőteljesen és mélyen a szájrészen keresztül.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deeply through the mouthpiece (see image 6).
lélegezzen be a szájfeltéten keresztül (lásd a 6. ábrát).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place mouth over the mouthpiece creating a tight seal.
az ajkaival zárja szorosan körbe a szájfeltétet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and deeply through the mouthpiece (see image 6).
lélegezzen be a szájfeltéten keresztül (lásd a 6. ábrát).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the cloud appears, immediately turn the mouthpiece around.
miután az inzulinfelh megjelent, azonnal fordítsa el a szájfeltétet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mouthpiece 2.5 micrograms 5 micrograms 2.5 micrograms 5 micrograms
szájcsutorában 2, 5 mikrogramm 5 mikrogramm 2, 5 mikrogramm 5 mikrogramm
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
breathe normally (inhale and exhale) through the mouthpiece.
lélegezzen (be és ki) normálisan a csutorán keresztül.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: