From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moxifloxacin
moxifloxacin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moxifloxacin av.
av.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moxifloxacin "teva"
moxifloxacin "teva"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moxifloxacin hydrochloride
moxifloxacin hydrochloride
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moxifloxacin after first administration.
a moxifloxacint is, az első bevétel után.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluoroquinolones (e.g. moxifloxacin, sparfloxacin),
fluorokinolonok (például moxifloxacin, sparfloxacin),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
international non-proprietary name (inn): moxifloxacin
nemzetközi szabadnév (inn): moxifloxacin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
moxifloxacin is mainly bound to serum albumin.
a moxifloxacin elsősorban a szérum albuminhoz kötődik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reported with moxifloxacin (see section 4.8).
életveszélyes májelégtelenséghez vezethetnek (lásd 4. 8 pont).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
clarithromycin and moxifloxacin antibiotics used to treat bacterial infections.
klaritromicin és mofloxacin antibiotikumok, amelyeket bakteriális fertőzések kezelésére használnak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moxifloxacin and clarithromycin, medicines used to treat bacterial infections.
moxifloxacin és klaritromicin, a baktériumok okozta fertőzések kezelésére alkalmazott gyógyszerek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
have shown that moxifloxacin has a lower risk to induce photosensitivity.
mutatták, hogy a moxifloxacin fotoszenzibilitást kiváltó kockázata alacsonyabb.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a single 400 mg dose of moxifloxacin was used as a positive control.
pozitív kontrollként egyetlen 400 mg-os moxifloxacin adagot használtak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moxifloxacin (400 mg) was included as an active internal control.
moxifloxacin-t (400 mg) mint aktív kontrollt alkalmaztak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
- hypersensitivity to moxifloxacin, other quinolones or to any of the excipients.
- a moxifloxacinnal, egyéb kinolonokkal vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
· ketoconazole, itraconazole, voriconazole, moxifloxacin, clarithromycin, telithromycin used to
· ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, moxifloxacin, klaritromicin, telitromicin fertzések
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- tendon inflammation and rupture may occur with quinolone therapy including moxifloxacin,
- különösen idős betegeknél, valamint, azoknél a betegeknél, akik egyidejűleg kortikoszteroidot is
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
assay sensitivity was confirmed by significant qtc prolongation of the positive control, moxifloxacin.
a vizsgálat szenzitivitását a pozitív kontroll, a moxifloxacin, szignifikáns qtc megnyúlása igazolta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- elderly patients with renal disorders should use moxifloxacin with caution if they are unable to
- a vesebetegségben szenvedő idős betegek csak óvatosan kezelhetők moxifloxacinnal, ha nem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moxifloxacin in children and adolescents < 18 years is contraindicated (see section 4.3).
ellenjavallt gyermekek és 18 éven aluli serdülők esetében (lásd 4. 3 pont).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting