Results for much love and respect translation from English to Hungarian

we must accept and respect this.
ezt el kell fogadnunk és tiszteletben kell tartanunk.

compliance and respect of targets;
megfelelés és a célszámok tiszteletben tartása;

are they treated with dignity and respect?
kellően tiszteletben tartják-e a sértettek egyéni méltóságát?

and respect the principle of non-refoulement.
és tiszteletben tartják a visszaküldés tilalmának elvét.

they love and they suffer.
szeretnek és szenvednek.

strengthening democracy and respect for human rights,
a demokrácia és az emberi jogok tiszteletben tartásának erősítése,

consolidating democracy and respect for human rights;
a demokrácia és az emberi jogok tiszteletben tartásának megerősítése;

may i express my congratulations and respect for that achievement.
hadd gratuláljak ehhez a szép eredményhez.

principle of equal dignity of and respect for all cultures
minden kultúra egyenértékűségének és tiszteletének elve

equality between men and women and respect for our environment.
a férfiak és a nők egyenlő jogokkal rendelkeznek, és óvjuk a környezetünket.

transport investments should be transparent and respect procurement rules.
a munkaerőpiac viszonylag rugalmasnak számít.

'i want love, and it is lacking.
"Én szerelmet akarok s ez nincsen.

you've found love and you are wed.
a szerelem rád talált, a házasság is.

wishing you many years of love and laughter
sok sikert az esküvő napján

wishing you love and peace in the new year.
...kívánok szeretetet és békét az új esztendőben.

"then you snatch love and innocence from me?
tehát eltilt a tiszta szerelemtől?

but little had she dared to hope that so much love and eloquence awaited her there.
azt azonban nem is merte remélni, hogy annyi szerelem és ékesszólás vár ott reá.

i love and am loved by a better man than he.
szeretek, és engem is szeret egy férfi, aki nála különb.

"as ye see, i am tortured from love and uncertainty.
- látjátok! kínoz a szerelem meg a homály.

retire, my love, and leave me with my friend."
menjetek, kedveseim, hadd beszéljek a barátommal.