Results for multiple tests translation from English to Hungarian

multiple
többszöri

multiple edge
többszörös él | párhuzamos él

multiple `!'s
több `!'

many lighting chains failed multiple tests.
számos égősor több teszten is megbukott.

multiple operations
többszörös műveletek

multiple-choice test
feleletválasztós teszt

multiple sleep latency test
többszörös alváslatencia vizsgálat

multiple-factor stress test
többtényezős stresszteszt

multiple sleep latency test abnormal
többszörös alváslatencia vizsgálat kóros

multiple sleep latency test (mslt)
többszörös alváslatencia vizsgálat

computer-based multiple-choice test
számítógépes feleletválasztós teszt

comparisons of the effect along a dose range should avoid the use of multiple t-tests.
a hatás dózistartomány mentén történő összehasonlításaival kiküszöbölhető a több t-próba alkalmazása.

only run a single test. multiple options allowed.
csak egy teszt futtatása. több lehetséges opcióval.

for the multiple regeneration whtc hot start test (paragraph 6.6): the total number of hot start tests;
többszörös regenerálású melegindítással történő whtc-vizsgálat esetében (6.6. szakasz): a melegindítással történő vizsgálatok teljes száma;

multiple-factor stress tests shall, at a minimum, address the following scenarios in which the following occurs:
a többtényezős stressztesztek során minimumkövetelményként az alábbi eseményeket tartalmazó forgatókönyveket kell figyelembe venni:

this verification test may be run on multiple analysers sharing the same sampling system at the same time.
ez az ellenőrző vizsgálat végrehajtható egyidejűleg több olyan gázelemző készüléken, amelynek közös a mintavevő rendszere.

unlike most test methods this test method describes toxicokinetics testing, which involves multiple measurements and endpoints.
a legtöbb vizsgálati módszerrel ellentétben ez a vizsgálati módszer toxikokinetikai vizsgálatot határoz meg, amely több mérést és végpontot foglal magában.

in cases where multiple test intervals occur over a duty cycle, the regulation may specify additional calculations that weigh and combine results to arrive at composite values for comparison against the applicable emission limits;
egy olyan időszak, amely alatt meghatározzák a fékmunkára vonatkoztatott fajlagos kibocsátásokat. ha egy terhelési időszak alatt több vizsgálati intervallumra is sor kerül, az előírás további számításokat határozhat meg, amelyekkel úgy lehet súlyozni és összeállítani az eredményeket, hogy az így kapott összetett értékeket össze lehessen hasonlítani a vonatkozó kibocsátási határértékekkel;

en 61162-402 (2005) — part 402: multiple talkers and multiple listeners — ship systems interconnection — documentation and test requirements
en 61162-402 (2005) – 402. rész: több adatforrás, több adatfeldolgozó – a hajórendszerek összekapcsolása – dokumentáció és vizsgálati követelmények