Results for multivitamins translation from English to Hungarian

multivitamins and alli
multivitaminok és az alli

multivitamins/dolutegravir
multivitaminok/dolutegravir

calcium supplements, iron supplements or multivitamins
kalciumpótlók, vaspótlók és multivitaminok

do not take antacids or multivitamins at the same time as genvoya.
ne vegyen be savkötőket vagy multivitaminokat a genvoya-val egyszerre.

multivitamins, used to supplement your diet (see also section 3 of this leaflet).
multivitaminok, étrend-kiegészítésre szolgálnak (lásd még ezen betegtájékoztató 3. pontját)

calcium supplements, iron supplements or multivitamins can stop tivicay being absorbed into your body and make it less effective.
a kalciumpótlók, vaspótlók és multivitaminok megakadályozhatják azt, hogy a tivicay felszívódjon az Ön szervezetébe és így csökkenthetik a hatásosságát.

levodopa/carbidopa and ferrous salts or multivitamins containing ferrous salts should be co-administered with caution.
a levodopa/karbidopa és a vas-sók vagy a vas-sókat tartalmazó multivitaminok csak óvatosan alkalmazhatók együtt.

multivitamins and alli • you should take a multivitamin, every day. alli can lower the levels of some vitamins absor bed by your body.
az alli csökkentheti a szervezetében felszívódó néhány vitamin szintjét.

therefore, veraflox should not be administered concurrently with antacids, sucralfate, multivitamins or dairy products, as absorption of veraflox may be decreased.
ezért a veraflox nem adható együtt antacidokkal, szukralfáttal, multivitaminokkal vagy tejtermékekkel, mert csökkenhet a készítmény felszívódása.

calcium supplements, iron supplements or multivitamins should be taken well separated in time from the administration of dolutegravir (minimum 2 hours after or 6 hours before).
a kalciumpótló készítmény, vaspótló készítmények vagy multivitaminok a dolutegravirtól időben jól elkülönítve szedendők (legalább 2 órával előtte vagy 6 órával utána).

veraflox should not be administered concurrently with antacids or sucralfate (used for gastric acidity), multivitamins or dairy products, as the absorption of veraflox may be decreased.
a verafloxot ne alkalmazzuk együtt antacidokkal, szukralfáttal (gyomorsavasodás elleni kezelés) vagy tejtermékekkel, mert a veraflox felszívódása csökkenhet.

concurrent administration with metal cations such as those contained in antacids or sucralfate made with magnesium hydroxide or aluminium hydroxide, or multivitamins containing iron or zinc, and dairy products containing calcium, has been reported to decrease the bioavailability of fluoroquinolones.
fémionok – pl. magnézium-hidroxid- vagy alumíniumhidroxid-tartalmú antacidok vagy szukralfát, vagy vas- illetve réztartalmú multivitamin-készítmények, vagy kalciumot tartalmazó tejtermékek – együttes alkalmazása bizonyítottan csökkentik a fluorokinolonok biológiai hasznosulását.

patients must take oral folic acid or a multivitamin containing folic acid (350 to 1,000 micrograms) on a daily basis.
a betegeknek naponta kell szedni szájon át folsavat vagy folsav tartalmú multivitamint (350-1000 mikrogramm).