Results for nationalists translation from English to Hungarian

some members even likened nationalists to terrorists.
néhány tag még a terroristákhoz is hasonlította a nacionalistákat.

such is the democratic nature of turkish nationalists!
ez a török nacionalisták demokratikus természete!

in china, there are not only hardliners and not only nationalists.
kínában nem csak keményvonalasok és nacionalisták vannak.

i can assure you that greeks are neither nationalists nor expansionists.
biztosíthatom önöket afelől, hogy a görögök nem nacionalisták és nem is a terjeszkedési politika hívei.

this predictably caused an immediate outpouring of hate from russian nationalists.
ez magától értetődően az orosz nacionalisták azonnali gyűlöletáradatát vonta maga után.

we must not allow the populists and the nationalists to set a negative agenda.
nem engedhetjük, hogy a nacionalista és a populista csoportok destruktív forgatókönyve szerint történjenek az események.

the minority separatists and the majority nationalists could easily upset the fragile balance in macedonia.
a kisebbségi szeparatisták és a többségi nacionalisták könnyen felboríthatják a macedóniában kialakult törékeny egyensúlyt.

• to encourage contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists throughout ireland.
• a kapcsolatok, a párbeszéd és a megbékélés ösztönzése a nacionalisták és az unionisták között egész Írországban.

communist santiago carrillo solares was accused of the killing of nationalists in the paracuellos massacre near paracuellos del jarama.
paracuellos del jarama mellett a kommunisták a lázadás több ezer feltételezett támogatóját mészárolták santiago carrillo solares kommunista vezető tudomásával.

both in northern ireland and the irish republic, the projects foster contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists.
a projektek Észak-Írországban és az Ír köztársaságban egyaránt ösztönzik a kapcsolatteremtést, erősítik a párbeszédet és a megbékélést nacionalisták és unionisták között.

we have heard about attacks on kurdish institutions and dtp offices, and about enraged nationalists attempting to lynch their kurdish fellow citizens.
hallottunk kurd intézmények és a dtp irodái elleni támadásokról és felbőszült nacionalistákról, akik kurd nemzetiségű török állampolgárokat próbáltak meglincselni.

this division has been a source of contention between northern ireland nationalists (mainly catholic) and unionists (mainly protestant) ever since.
a megosztottság azóta is konfliktusforrást jelent a (főként katolikus) északír nacionalisták és a (főként protestáns) unionisták között.

most religious persecution takes place in communist china, in pseudo-christian nationalist russia, in communist dictatorships - and also under islamic regimes.
a legerősebb vallásos üldözés a kommunista kínában, a névleg keresztény nacionalista oroszországban és kommunista diktatúrákban zajlik - és iszlám rezsimek alatt.