From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no separation of accounts
az elszámolások elkülönítésének hiánya
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no separation is obtained for 4-hydroxybenzoic acid and methylparaben, or for benzylparaben and ethylparaben.
a 4-hidroxibenzoesav és metil-parabén vagy a benzil-parabén és etil-parabén esetén nem kapunk szétválást.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
greater competition means more choice for the european public and a more competitive environment for firms. as such, there should be no separation between eu policies on competition and those relating to consumers.
írásban. - (pt) a fokozottabb verseny az európai polgárok számára nagyobb választékot, a vállalatoknak pedig versengőbb környezetet biztosít, ezért a versennyel és a fogyasztókkal kapcsolatos uniós politikákat nem szabad különválasztani egymástól.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the chromatographic parameters are chosen so that there is no separation between the all-trans-vitamin a alcohol and its cis isomers.
a kromatográfiás paramétereket úgy válasszuk meg, hogy az all-trans-a-vitamin-alkohol és annak cisz izomérjei ne váljanak szét.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.