Results for not needed translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

not needed

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

it is not needed.

Hungarian

erre nincs szükség.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

==> cwd not needed.

Hungarian

==> cwd nem szükséges.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mitigation is not needed.

Hungarian

kockázatcsökkentésre nincs szükség.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

noise measurements are not needed.

Hungarian

zajmérésekre nincs szükség.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

back-up contraception is not needed

Hungarian

nincs szükség egyéb fogamzásgátlásra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

but a new institution is not needed.

Hungarian

azonban nincsen szükség új intézményre.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a recompile of apache is not needed.

Hungarian

15. cd.. / php-x.x.x 16.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

2. the evaluation in 2015 is not needed.

Hungarian

2. a 2015-ös értékelésre nincs szükség.

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

auxiliaries not needed for operating the engine

Hungarian

a motor működéséhez nem szükséges segédberendezések

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a needle is not needed at this stage.

Hungarian

ehhez a lépéshez a tűre nincs szükség.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

throw the cap away; it is not needed again.

Hungarian

a kupakot kidobhatja, nem lesz már szüksége rá.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a further transitory period for the emrp is not needed.

Hungarian

az emkp ezért nem igényel további átmeneti időszakot.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

invest or deposit funds not needed in its operations;

Hungarian

a műveleteihez nem szükséges pénzeszközeit befektetni vagy letétbe helyezni;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

throw the syringe cap away; it is not needed again.

Hungarian

a fecskendő kupakját kidobhatja, nem lesz már szüksége rá.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

water or other liquid is not needed to swallow the dose.

Hungarian

az adag lenyeléséhez nincs szükség vízre vagy egyéb folyadékra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Lofarkas

English

throw the needle cover away; it is not needed again.

Hungarian

a biztonsági tű kupakját kidobhatja, nem lesz már szüksége rá.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a dose adjustment is not needed when nevirapine is administered with viracept.

Hungarian

nem szükséges dózismódosítás a nevirapin és viracept együttadásakor.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the capital injection was not needed in order to keep lbb in business.

Hungarian

a tőkebevitel tehát az lbb rendeltetésszerű működésének fenntartásához nem volt szükséges.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

enrichment or isotopic composition: n/a (not needed for du)

Hungarian

dúsítás vagy izotóp-összetétel n/a (du esetében nem szükséges)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

an additional method of contraception is not needed if evra is started immediately.

Hungarian

ha az evra használatát azonnal megkezdi, kiegészít fogamzásgátló módszer nem szükséges.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,782,837,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK