Results for not responded translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

not responded

Hungarian

nincs visszajelzés

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

<0s> has not responded.\\r\\n

Hungarian

<0s> nem küldött visszajelzést.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you have not responded.\\r\\n

Hungarian

nem küldött visszajelzést.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

'certainly not,' responded mr. pickwick.

Hungarian

- dehogy tagja, szó sincs róla - felelte pickwick úr.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

not responded to treatment with clomifene citrate.

Hungarian

olyan nknél, akik nem reagáltak klomifen-citráttal történ kezelésre.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

adults who have not responded adequately to other treatments.

Hungarian

felntteknél, akik nem reagáltak megfelelen más kezelésre.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the operators have not responded, and are penalising consumers heavily.

Hungarian

a szolgáltatók nem reagáltak, és keményen büntetik a fogyasztókat.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

this study included 266 patients who had not responded adequately to methotrexate.

Hungarian

a vizsgálatba 266 olyan beteget vontak be, akik a metotrexátra eddig nem reagáltak megfelelen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

joints) in adults who have not responded adequately to other treatments.

Hungarian

betegség) felntteknél, akik nem reagáltak megfelelen más kezelésekre.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

joints) in patients who have not responded adequately to other treatments, rod

Hungarian

énolyan betegeknél, akik még nem reagáltak megfelelen más kezelésekre,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

blincyto is used when the all has come back or has not responded to previous treatment.

Hungarian

a blincyto-t akkor alkalmazzák, ha az all visszatért, vagy nem reagált a korábbi kezelésre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

· in women who are not ovulating and who have not responded to treatment with clomiphene

Hungarian

· olyan nknél, akiknél nincs ovuláció (peteérés) , és akik klomifén-citrát kezelésre nem

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it should be pointed out that italy had not responded positively to the information injunction.

Hungarian

ki kell emelni, hogy olaszország nem válaszolt pozitív módon az információszolgáltatásra való felszólításra.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you have not responded to the meeting request "<0s#80>".

Hungarian

nem válaszolt a(z) "<0s#80>" értekezlet meghívójára.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

darzalex is used if your cancer has not responded to, or has come back after certain treatments.

Hungarian

a darzalex-et akkor alkalmazzák, ha az Ön rákos daganata nem reagált bizonyos kezelésekre, vagy azokat követően kiújult.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

some patients who have not responded by week 4 may benefit from continued maintenance therapy through week 12.

Hungarian

azoknál a betegeknél, akiknél a kezelés 4. hetéig nem jelentkezik terápiás hatás, elnyös lehet a fenntartó kezelést folytatása a 12. hétig.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you have not responded after this period, your treatment may carry on for at least 18 months.

Hungarian

ha ennyi id után nem reagál, a kezelést legalább 18 hónapig kell folytatni.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

· treatment of fistulising, active crohn 's disease, in patients who have not responded despite a

Hungarian

· a fisztulaképzdéssel járó, aktív crohn-betegség kezelésére azoknak a betegeknek, akik nem

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

· treatment of severe, active crohn 's disease, in patients who have not responded despite a full

Hungarian

· súlyos fokú, aktív crohn-betegség kezelésére azoknak a betegeknek, akik nem reagáltak a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

spine) in patients who have not responded adequately to other treatments.for more information, see the package leaflet.

Hungarian

ítmfájdalmát okozó betegség) olyan betegeknél, akik még nem reagáltak megfelelen más kezelésekre.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,764,767,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK