Results for now the qa is also fine translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

now the qa is also fine

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

the area is also

Hungarian

a terület hátrányos helyzete a közúti közlekedésre való ráutaltságából is

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the debate is over.

Hungarian

a vitának most már vége.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now, the electric car is a fine flagship.

Hungarian

az elektromos autó nagyszerű iránymutató kezdeményezés.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now the situation is different.

Hungarian

mára ez a helyzet megváltozott.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is also relevant.

Hungarian

2. cikkének

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the eu has also discovered this region.

Hungarian

most az eu is felfedezte ezt a térséget.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was now the 15th.

Hungarian

15-ike volt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is also prohibited:

Hungarian

szintén tilos:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hyperglycaemia is also reported

Hungarian

hyperglykaemiát nagyon ritkán spontán mellékhatás jelentésként is leírnak.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

now the constitutional court.

Hungarian

időközben cour constitutionnel (alkotmánybíróság) lett.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"ippi" is also heard.

Hungarian

"ippi" is előfordul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this claim is also incorrect.

Hungarian

ez az állítás sem helytálló.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the jingle hop has begun

Hungarian

most a jingle hop megkezdődött

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is also another point.

Hungarian

van még egy pont.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, europe is also diversified.

Hungarian

európa azonban sokszínű is egyben.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the spotlight moves to delivery.

Hungarian

a hangsúly most már a teljesítésen van.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

right now, the options are limited.

Hungarian

jelenleg korlátozottak a lehetőségek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the tongue--now the pigeon pie.

Hungarian

add ide a füstölt nyelvet... add ide a galambpástétomot.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (‘bafin’).

Hungarian

ma bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht („bafin”)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now the list is also valid for other documents that you open. when you close the last %productname document, the word list is deleted.

Hungarian

most a lista a többi megnyitott dokumentumra is érvényes. ha bezárja az utolsó %productname-dokumentumot, a szólista törlődik.

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,032,019,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK