Results for occurrence of severity translation from English to Hungarian

occurrence of disease
betegség előfordulása

on the occurrence of:
amennyiben:

disallowed occurrence of tag
nem megengedett tag:

occurrence of non-compliance
a szabálysértés előfordulása

find next occurrence of '%1'?
folytatni szeretné '% 1' keresését?

occurrence of certain side effects
bizonyos mellékhatások fellépése

upon occurrence of predefined events;
előre meghatározott események bekövetkeztekor;

find next occurrence of the same string
ugyanazon karakterlánc következő előfordulásának keresése

finds next occurrence of selected text.
megkeresi a kijelölt szöveg következő előfordulását.

accidents at work, regardless of severity,
munkahelyen történt baleset, annak súlyosságától függetlenül,

performance indicator of severity category i
i. súlyossági kategóriába eső teljesítménymutató

finds previous occurrence of selected text.
megkeresi a kijelölt szöveg előző előfordulását.

accidents at workplace, regardless of severity,
munkahelyen történt baleset, annak súlyosságától függetlenül,

· the degree of severity of the disorder.
· az elváltozás súlyossági foka.

occurrence of resting stages shall be recorded.
a nyugalmi stádiumok előfordulását fel kell jegyezni.

repeated occurrence of malignant (cancerous) disease.
rosszindulatú betegségek (rákos megbetegedések) ismételt előfordulása.

specific treatments listed in descending order of severity:
specifikus kezelések – a kezelés szigorúságának csökkenő sorrendjében:

three gaec missing, poor definition of severity, claim year 2006
három, a jó mezőgazdasági és környezeti állapotra vonatkozó előírás hiánya, a súlyosság helytelen meghatározása, 2006. igénylési év

specific treatment regimes - listed in descending order of severity
különleges kezelési rendszerek - csökkenő erősségi sorrendben

occurrences of
előfordulás