Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-octen-1-ol
4-oktén-1-ol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1-octen-3-yl acetate
1-okten-3-il-acetát
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(-)-3,7-dimethyl-6-octen-1-ol
(-)-3,7-dimetil-6-oktén-1-ol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
6-octen-1-ol, 3,7-dimethyl-,acetate
6-oktén-1-ol, 3,7-dimetil-, acetát
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl-3-octen-2-one / flavis no. 07.177
etil-3-oktén-2-on/flavis-szám: 07.177
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at least 94 %; secondary component 4-6 % 4-octen-2-one
legalább 94 %; másodlagos összetevő: 4–6 % 4-oktén-2-on
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
geranyl acetate (3,7-dimethyl-6-octen-1yl acetate).
geranil-acetát-(3,7-dimetil-6-oktén-1-il-acetát).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-methyl-6-methylene-7-octen-4-ol (ipsenol)
2-metil-6-metilén-7-oktén-4-ol (ipsenol)
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
at least 90 %; secondary component 7-9 % trans-5-octen-1-ol
legalább 90 %; másodlagos összetevő: 7–9 % transz-5-oktén-1-ol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3,7-dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-dihydrogeraniol) (cas no 40607-48-5), when used as a fragrance ingredient
3,7-dimetil-2-okten-1-ol (6,7-dihidro-geraniol) (cas-szám: 40607–48–5), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: