Results for one more day translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

one more day

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

not one more!

Hungarian

többet nem!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is one more than

Hungarian

eggyel több, mint

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"one more question.

Hungarian

csak még egy kérdés!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"one more direction!

Hungarian

még valami!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

or with one more summit.

Hungarian

sem jabb cscstallkozval.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is one more thing.

Hungarian

mégegy dolog.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now we only need one more blue ball.

Hungarian

most csak egy kék golyóra van szükségünk.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

and one more question, dr. mortimer.

Hungarian

volna még egy kérdésem, doktor mortimer.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

one more important than thou is demanded.

Hungarian

náladnál nagyobb ember kell ehhez...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"only one more question, dr. mortimer.

Hungarian

még csak egyetlen kérdést, doktor mortimer!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i want to make one more common on this.

Hungarian

ezzel kapcsolatban még egy megjegyzést szeretnék tenni.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i have one more question for you, commissioner.

Hungarian

még egy kérdésem van Önhöz, biztos úr.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i should like to discuss one more point.

Hungarian

még egy kérdést szeretnék felvetni.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

if you do one more screwball thing we'll

Hungarian

még egy ostoba tett, és mi

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a plenary session can meet on one or more days.

Hungarian

a plenáris ülés egy vagy több ülésnapot foglalhat magában.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am the columbus of this nether world, and i only ask for one more day.

Hungarian

Én, ezeknek a föld alatti országoknak a kolumbusza, én csak egyetlen napot kérek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to allowance for one more child than they actually have.

Hungarian

a járadék legmagasabb összege az alapösszeg hatszorosa (377 352 nok).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid weekly task. ensure one or more days are checked

Hungarian

Érvénytelen heti feladat. egy vagy több napot ki kell választani

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

finally, i have to get one more thing off my chest.

Hungarian

végezetül még egy dolgot el kell mondanom.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the sugar market is just one more disreputable example of this.

Hungarian

a cukorpiac csak még egy a dicstelen példák sorában.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,730,504,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK