From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environmental responsibilities are described in the organizational chart and the document titled system of environmental liability.
a környezeti felelősségeket a szervezeti ábra és a környezeti felelősség rendszere című dokumentum írja le.
organizational charts and job descriptions shall be approved in accordance with the manufacturer's internal procedures.
a szervezeti diagramokat és a munkaköri leírásokat az előállító belső eljárásaival összhangban kell jóváhagyni.
an organizational chart setting out the qualifications (diplomas, professional experience) and responsibilities of the supervisory staff must be drawn up and made available to the competent authorities responsible for inspection.
a felügyelő személyzet képesítéseit (diplomák, szakmai tapasztalat) és kötelezettségeit meghatározó szervezeti szabályzatot kell készíteni, és azt az ellenőrzésért felelős illetékes hatóság számára hozzáférhetővé tenni.
an organizational chart setting out the qualifications (diplomas, professional experience) and responsibilities of the supervisory staff must be drawn up and made available to the competent authorities of the supervisory staff must be drawn up and made available to the competent authorities responsible for inspection.
a felügyelő személyzet képesítéseit (diplomák, szakmai tapasztalat) és kötelezettségeit meghatározó szervezeti szabályzatot kell készíteni, és azt az ellenőrzésért felelős illetékes hatóság számára hozzáférhetővé tenni.
an organizational chart setting out the qualifications (diplomas, professional experience) and responsibilities of the supervisory staff must be drawn up - if appropriate in the case of manufacture solely for the manufacturer's own needs - and made available to the competent authorities responsible for inspection.
a felügyelő személyzet képesítéseit (diplomák, szakmai tapasztalat) és kötelezettségeit meghatározó szervezeti szabályzatot kell készíteni – adott esetben a gyártó kizárólag saját szükségleteinek fedezésére szolgáló gyártás esetén –, és azt az ellenőrzésért felelős illetékes hatóság számára hozzáférhetővé tenni.