Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
book credit; current account credit; overdraft credit
folyószámla-hitel
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available funds, including the bank balance, pledged overdraft provisions and loans;
rendelkezésre álló anyagi eszközök, amelyek tartalmazzák a banki mérleget, zálogjoggal biztosított hiteltúllépési tartalékalapokat és hiteleket;
household has other cash loans (debt conversion, to cover overdraft, credit card and other bills, etc.)
a háztartás egyéb készpénzkölcsönt vett fel (adósság-átütemezés, számlatúllépés, hitelkártya vagy más számlák fedezésére stb.)
they shall not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) bank overdraft rates.
az egynapos és a folyószámlabetétekre vonatkozó (alacsony) kamatokat és a (magas) folyószámlahitel-kamatokat kombináló súlyozott átlagkamatlábakat nem kell jelenteni.
reporting agents do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates.
az adatszolgáltatók nem jelentik az egynapos betétek (alacsony) kamatlábát és a (magas) folyószámlahitel-kamatlábakat összesítő, súlyozott átlagkamatlábakat.
reporting agents shall not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) bank overdraft rates.
az adatszolgáltatók nem jelentik az egynapos és a folyószámlabetétek (alacsony) kamatlábát és a (magas) folyószámlahitel-kamatlábakat összesítő, súlyozott átlagkamatlábakat.