Results for pectin translation from English to Hungarian

pectin
pektin

e 440 (i) pectin
e 440(i) pektin

rendered poultry fat pectin
cikk a bíróság az elé terjesztett ügyekben bármely szükséges ideiglenes intézkedést elrendelhet .

pyrus malus pectin extract
a pyrus malus levélkivonat az alma (pyrus malus, rosaceae) leveléből nyert kivonat bőrkondicionáló anyag

liquid pectin: in all products,
pektinoldat: valamennyi termékben,

ascorbic acid, polymer with pectin and methylsilanol
aszkorbinsav, pektinnel és metilszilanollal alkotott polimer

pectin (e440) mannitol (e421) phenylethyl alcohol
pektin (e440) mannitol (e421) feniletil-alkohol

product obtained after producing pectin from apple pulp.
pektin almapépből való előállítása után létrejött termék.

pectin is used to gelatinize, stabilise and jellify products.
a pektint kocsonyásításához, stabilizálásához és keményítéshez használják.

the parties’ activities overlap also in the field of pectin.
a felek tevékenységei a pektin területén is fedik egymást.

only jellying fruit extract, liquid pectin for sale to the final consumer
kizárólag: zselézett gyümölcskivonat, a végfogyasztók részére értékesített folyékony pektin

pyrus malus pectin is an extract of the pectin of the apple, pyrus malus, rosaceae
pyrus malus pectin extract a pyrus malus pektin az alma (pyrus malus, rosaceae) pektinje

pectin consists mainly of the partial methyl esters of polygalacturonic acid and their ammonium, sodium, potassium and calcium salts.
a pektint főleg poligalakturonsav részleges metil-észterei, valamint ezek ammónium-, nátrium-, kálium- és kalciumsói alkotják

viscosimetric method based on a decrease of viscosity produced by action of polygalacturonase on the pectin-containing substrate, polymethylgalacturonic acid.
viszkozimetriás módszer, amely a poligalakturonáz pektintartalmú szubsztrátban (polimetilgalakturonsav) történő reakciója során bekövetkező viszkozitáscsökkenésen alapul.

shaped sheet of plastic, with an adhesive layer containing polyisobutylene and pectin, for the manufacture of colostomy bags [1]
formázott lemez műanyagból, poliizobutilén és pektin tartalmú ragasztó réteggel, vastagbélsipoly-zsákok gyártásához [1]

the fruit preparation consists of a fruit juice that is obtained from a fruit juice concentrate to which a stabiliser (pectin) is added.
a gyümölcskészítmény hozzáadott stabilizátort (pektint) tartalmazó gyümölcslé-koncentrátumból nyert gyümölcslé.

this test distinguishes alginic acid from agar, sodium carboxymethyl cellulose, carrageenan, de-esterified pectin, gelatin, locust bean gum, methyl cellulose and starch
ez a vizsgálat különbözteti meg az alginsavat az agartól, a nátrium-karboxi-metil-cellulóztól, a karragenáttól, az átészterezett pektintől, a zselatintól, a szentjánoskenyérmag-liszttől, a metil-cellulóztól és a keményítőtől

this test distinguishes alginic acid from agar, sodium carboxymethyl cellulose, carrageenan, de-esterified pectin, gelatin, locust bean gum, methyl cellulose and starch.
ezzel a teszttel lehet megkülönböztetni az alginsavat az agar-agartól, a nátrium-karboxi-metil-cellulóztól, a karragéntől, a dezészterezett pektintől, a zselatintól, a szentjánoskenyérliszttől, a metil-cellulóztól és a keményítőtől

products containing pectin and derived from dried apple pomace or peel of citrus fruits, or from a mixture of both, by the action of dilute acid followed by partial neutralization with sodium or potassium salts ('liquid pectin`);
a pektintartalmú termékek, amelyeket olyan szárított almatörköly vagy citrusfélék héjának származékából, illetve ezek keverékeikből savas oldást követően nátrium- vagy káliumsókkal részlegesen semlegesítenek ("oldható pektin");

pectins
pektinek