Results for personnel number translation from English to Hungarian

personnel
személyzet

seconded personnel
kiküldött személyzet

number and qualifications of personnel
személyzet létszáma és képesítése,

number of shipboard personnel on board
a hajón tartózkodó segédszemélyzet létszáma

number of administrative personnel completing training.
a képzést befejező közigazgatási személyzet száma.

number of r & d personnel in head count
k+f személyi állomány tényleges létszáma (fő)

total number of r & d personnel [2]
k + f tevékenységben foglalkoztatott összes létszám [2]

number of r & d personnel in head count (hc)
k + f személyi állomány tényleges létszáma (fő)

qualified personnel in sufficient numbers consistent with traffic requirements;
a forgalmi követelményeknek megfelelő létszámú képzett személyzet;

number of r & d personnel in full-time equivalent (fte)
k + f személyi állomány létszáma teljes munkaidőre átszámítva (fte)

provide that a determining authority should dispose sufficient numbers of competent personnel;
annak előírása, hogy az eljáró hatóságnak megfelelő létszámú, hozzáértő személyzettel kell rendelkeznie,

personnel numbers need, however, to be increased because as you probably already know frontex
állományának létszámát azonban növelni kell, mert – amint önök valószínűleg tudják – a frontex

number of r&d personnel/researchers working in newly built or equipped research infrastructures
Új építésű vagy újonnan felszerelt kutatási infrastrukturákban dolgozó k+f személyzet

number of r & d personnel in head count, number of researchers in head count, number of r & d personnel in fte, number of researchers in fte, intramural r & d expenditure
k+f személyi állomány tényleges létszáma (fő), kutatók tényleges száma (fő), k+f személyi állomány létszáma teljes munkaidőre átszámítva (fte), kutatók száma teljes munkaidőre átszámítva (fte), házon belüli k+f kiadások