Results for platon translation from English to Hungarian

platon lebedev
platon lebedev

"sokrates und platon über die gottheit").
== művei ==* "sokrates und platon über die gottheit".

last july he recalled that the prisoners in the yukos case, mikhail khodorkovsky and platon lebedev, are detained in the siberian prison of chita.
tavaly júliusban emlékeztetett arra, hogy a jukosz-ügyben bebörtönzöttek, mihail hodorkovszkij és platon lebegyev egy szibériai börtönben vannak, chitában.

(de) mr president, we saw only recently the fourth anniversary of the imprisonment of mikhail khodorkovsky and platon lebedev, who has heart problems and is suffering from hepatitis.
(de) elnök úr, nemrégiben volt mihail hodorkovszkij és platón lebegyev bebörtönzésének a negyedik évfordulója, akik közül az utóbbi szívbetegséggel és hepatitisszel küzd.

mr president, we saw only recently the fourth anniversary of the imprisonment of mikhail khodorkovsky and platon lebedev, who has heart problems and is suffering from hepatitis. it is unacceptable that these two men remain in prison in the siberian city of chita, in violation of russian law.
elnök úr, nemrégiben volt mihail hodorkovszkij és platón lebegyev bebörtönzésének a negyedik évfordulója, akik közül az utóbbi szívbetegséggel és hepatitisszel küzd. elfogadhatatlan, hogy ez a két ember a szibériai csita városában maradjon börtönben, mert ez az orosz törvényekkel teljesen ellentétes.

7. is concerned that the practice of holding politicised trials, as in the cases of mikhail khodorkovsky and platon lebedev, can reduce confidence in the rule of law, distort the market economy in russia and impede its economic relations with the eu;
7. aggodalmát fejezi amiatt, hogy a politikai színezetű perek gyakorlata – amint az mihail hodorkovszkij és platon lebegyev esetében is történt – csökkentheti a jogállamiságba vetett bizalmat, torzítja a piacgazdaságot oroszországban és akadályozza oroszo