Results for pop up window translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

pop-up window

Hungarian

előugró ablakok

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

blocked pop-up window

Hungarian

blokkolt előugró ablak

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop up a terminal window

Hungarian

terminálablak nyitása

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop up

Hungarian

előugró

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop-up

Hungarian

jegyzetlap

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

manage pop-up window behavior.

Hungarian

előugró ablakok viselkedésének kezelése.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop-up ad

Hungarian

előugró hirdetés

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pops up the navigation window.

Hungarian

megjeleníti a navigáció ablakot.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop up a window when a disk gets critically full

Hungarian

figyelmeztető ablak, ha a lemez nagyon tele vanare items on device information columns hidden?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pop-up control

Hungarian

előugró vezérlőelem

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

infotip (displays description in a pop-up window)

Hungarian

infotip (a leírást előugró menüként jeleníti meg)

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

datapilot pop-up menu

Hungarian

előugró menü adattündérnél

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

mobile pop up widget

Hungarian

mobilos előugró widget

Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"pop-up allow list"

Hungarian

"engedélyezett előugró ablakok"

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"turn off pop-up management"

Hungarian

"előugró ablakok kezelésének kikapcsolása"

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pop-ups

Hungarian

felugrók

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

change pop-up blocker settings.

Hungarian

az előugró ablakok blokkolási beállításainak módosítása.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

pops up menu

Hungarian

a menü előhívása

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

open form or report in a pop-up window that remains on top of other windows?

Hungarian

az űrlapot vagy jelentést egy előugró ablakban nyitja meg, ami a többi ablak fölött marad

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

prevent most pop-up windows from appearing.

Hungarian

a legtöbb előugró ablak megjelenésének megakadályozása.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,744,163,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK