Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indehaveren af denne passérseddel nyder de i denne protokol fastsatte privilegier og immuniteter.
indehaveren af denne passérseddel nyder de i denne protokol fastsatte privilegier og immuniteter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
innehavaren av denna passersedel åtnjuter den immunitet och de privilegier som föreskrivs i ovan nämnda protokoll.
innehavaren av denna passersedel tnjuter den immunitet och de privilegier som föreskrivs i ovan nämnda protokoll.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
denna passersedel är utfärdad i enlighet med artikel 7.1 i protokollet om immunitet och privilegier för europeiska gemenskaperna, vilket är fogat till fördraget om upprättande av ett gemensamt råd och en gemensam kommission för europeiska gemenskaperna.
denna passersedel är utfärdad i enlighet med artikel 7.1 i protokollet om immunitet och privilegier för europeiska gemenskaperna, vilket är fogat till fördraget om upprättande av ett gemensamt rd och en gemensam kommission för europeiska gemenskaperna.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
denne passérseddel er udstedt i medfør af bestemmelserne i artikel 7, stk. 1, i protokollen vedrørende de europæiske fællesskabers privilegier og immuniteter, der er knyttet til traktaten om oprettelse af et fælles råd og en fælles kommission for de europæiske fællesskaber som bilag.
denne passérseddel er udstedt i medfr af bestemmelserne i artikel 7, stk. 1, i protokollen vedrrende de europiske fllesskabers privilegier og immuniteter, der er knyttet til traktaten om oprettelse af et flles rd og en flles kommission for de europiske fllesskaber som bilag.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
denne passérseddel er gyldig i de områder, der er omhandlet i artikel 227, stk. 1 og 4, i traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab, samt i de områder i tredjelande, med hvilke kommissionen har indgået aftaler efter artikel 7, stk. 1, andet afsnit, i protokollen vedrørende de europæiske fællesskabers privilegier og immuniteter.
denne passérseddel er gyldig i de omrder, der er omhandlet i artikel 227, stk. 1 og 4, i traktaten om oprettelse af det europiske fllesskab, samt i de omrder i tredjelande, med hvilke kommissionen har indget aftaler efter artikel 7, stk. 1, andet afsnit, i protokollen vedrrende de europiske fllesskabers privilegier og immuniteter.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality: