Results for promiscuous mode translation from English to Hungarian

promiscuous mode
válogatás nélküli üzemmód

promiscuous mode filter
kevert módú szűrő

mode
mód

& mode
& néma

promiscuous behavior
promiscuitas

retrieval mode
visszakereső üzemmód

mode[,mode]...
mÓd[,mÓd]...

the mac driver does not support promiscuous mode.
a mac-meghajtó nem támogatja a kevert módot.

promiscuous behavior (finding)
promiscuitas

network interface card with mac address %1 does not support promiscuous mode\\r\\n
a(z) %1 mac-című hálózati kártya nem támogatja a kevert módot\\r\\n

it is assumed that she behaved in this way to hide a somewhat promiscuous youth.
it is assumed that she behaved in this way to hide a somewhat promiscuous youth.

in some member states, retail customers need protection from promiscuous lending by credit institutions.
a lakossági ügyfelek egyes tagállamokban védelemre szorulnak a hitelintézetek túl könnyen nyújtott kölcsöneivel szemben.

does it bring forth visions of promiscuous women dying to get laid, lining up for your viewing pleasure?
csak nem egy hölgykoszorú képe jelenik meg Önök előtt, amint alig várják, hogy odaadják magukat, hogy kielégítsék sóvár tekintetüket?

%2 : hub disallows promiscuous mode access to the network. please \\r\\ncontact your system administrator. the driver has entered promiscuous \\r\\nmode, but will not be able to receive non-directed frames.\\r\\n
%2 : a hub lehetetlenné teszi a hálózat vegyes üzemmódú elérését.\\r\\nlépjen kapcsolatba a rendszergazdával. az illesztő vegyes üzemmódba váltott,\\r\\nde nem lesz képes nem irányított keretek fogadására.\\r\\n