Results for public taxi translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

public taxi

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

taxi cab

Hungarian

taxi

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

taxi fuel;

Hungarian

guruláshoz szükséges tüzelőanyag;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

taxi operation

Hungarian

taxi személyszállítás

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

taxi fuel; and

Hungarian

guruláshoz szükséges üzemanyag; és

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

taxi the aeroplane;

Hungarian

i. a repülőgéppel gurulni;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

taxi operation services

Hungarian

taxis személyszállítás

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aerodrome taxi times,

Hungarian

a repülőtéri gurulási idők;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fares: to the destination and back home, within the destination public transport, taxi

Hungarian

útiköltségek: a célállomásig történő utazás és a hazautazás, a célállomáson belüli tömegközlekedés, taxiköltség

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

taxi fuel, if significant;

Hungarian

i. guruláshoz szükséges tüzelőanyag, ha az jelentős mennyiség;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he called me a taxi.

Hungarian

hívott nekem egy taxit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

travel expenses, such as taxi fares, public transport fares

Hungarian

utazási költségek, mint például taxiköltségek, tömegközlekedési díjak

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i'll call you a taxi.

Hungarian

hívok neked egy taxit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

expenses relating to public transport, taxi fares, tolls and parking are not eligible costs for reimbursement.

Hungarian

a tömegközlekedési díjak, a taxiszámla, az autópályadíj és a parkolási díj nem téríthető költség.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

taxi, take-off and climb;

Hungarian

gurulás, felszállás és emelkedés;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

taxi/ground idle 26,0 minutes,

Hungarian

gurulás/földi üresjárat 26,0 perc;

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a flexible formula which combines taxi-style service with traditional public transport.

Hungarian

ez a rugalmas formula a taxiszerű szolgáltatást egyesíti a hagyományos tömegközlekedéssel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

including taxi flight (cpa 62.20.10)

Hungarian

beleértve a légitaxijáratot (cpa 62.20.10)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

deraya air taxi | unknown | dry | indonesia |

Hungarian

deraya air taxi | ismeretlen | dry | indonézia |

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

promote joint public procurement for low emission vehicles in commercial fleets (delivery vans, taxis, buses…).

Hungarian

alacsony kibocsátású járművek beszerzésére irányuló közös közbeszerzési eljárások szorgalmazása az üzleti célú járműparkok esetében (áruszállítók, taxik, buszok stb.).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

taxi/ground idle 26,0 minutes, take-off 0,7 minutes;

Hungarian

felszállás 0,7 perc;

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,289,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK