Results for reading and writing modules translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

reading and writing modules

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

- reading and writing technical texts

Hungarian

- reading and writing technical texts

Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

could not open device \"%s\" for reading and writing.

Hungarian

nem lehet olvasásra és írásra megnyitni a(z) \"%s\" eszközt.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

libreoffice supports reading and writing office open xml files.

Hungarian

libreoffice supports reading and writing office open xml files.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

reading and writing are much more than a technique or a skill.

Hungarian

az olvasás és az írás sokkal több, mint technika vagy készség.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

artists' and writing brushes

Hungarian

művészecset és íróecset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

artists brushes and writing brushes

Hungarian

művész ecset és íróecset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Lofarkas

English

preparation and writing of a thesis.

Hungarian

bejusson a doktori képzésbe, de ez már nem így van.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

artists' brushes and writing brushes

Hungarian

művészecset és íróecset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

manual reading and recording on paper

Hungarian

kézi leolvasás és papírra rögzítés

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

for reading and storing mail on imap servers.

Hungarian

levélolvasás és -tárolás imap-kiszolgálókon.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

proof-reading and document preparation service

Hungarian

szövegellenőrzési és dokumentumelőkészítési szolgálat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

4413 coding, proof-reading and related clerks

Hungarian

kódolók, korrektúrázók és hasonló irodai foglalkozásúak

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a totally unacceptable that so many young people still lack basic reading and writing skills in europe.

Hungarian

nem nyugodhatunk bele, hogy olyan sok fiatal európainak még mindig alapvető gondjai vannak az írással és az olvasással.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are reading and hearing rumours that are rather dangerous.

Hungarian

eléggé veszélyes pletykákról olvasunk és hallunk.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mechanical recording (manual reading and recording on paper)

Hungarian

gépi rögzítés (kézi leolvasás és papírra rögzítés)

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

around a quarter of the european adult population struggles with reading and writing, and has poor numeracy and digital skills.

Hungarian

az európai felnőtt társadalom mintegy negyedének problémái vannak az írással és olvasással, valamint gyenge számolási és digitális készséggel rendelkezik.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

34. insists on the need for policies to stimulate reading and encourage creative writing with a view to achieving these objectives;

Hungarian

34. kiemeli az olvasásra való ösztönzésre és az irodalmi alkotás serkentésére irányuló politika fontosságát e célok elérésében;

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for reading and storing local mail in external standard mbox spool files.

Hungarian

a helyi levelek olvasása és tárolása külső, szabványos mbox letöltési fájlokban.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

reinstatement of amendment 296 from first reading and of text from the commission proposal.

Hungarian

az első olvasatbeli 296. módosítás és a bizottsági javaslat szövegének újbóli előterjesztése.

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

for young children it is essential that member states implement family literacy programmes to improve the reading and writing skills of both parents and children.

Hungarian

a kisgyermekek szempontjából elengedhetetlen, hogy a tagállamok mind a szülők, mind a gyerekek készségeinek fejlesztését célzó, családon belüli írás-olvasási programokat hajtsanak végre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,794,803,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK