Results for sailing off the true wind translation from English to Hungarian

listen to the true one.
hallgassuk meg most az igazi históriát.

conseil had said the true word.
s conseil valóban fején találta a szöget.

that is the true social europe.
ez az igazi szociális európa.

the true legend of prince bladud
bladud kirÁlyfi igaz histÓriÁja

this does not reflect the true situation.
ez azonban nem pontosan igaz.

the hearty, the true, and the bold;
te meleg, te igaz barátom.

the true origin of the wine is indicated,
a bor valódi származását feltüntették,

the true origin of the wine is indicated;
a)feltüntetik a bor valódi eredetét;

he can't tell the true from the false.
nem tudja az igazat a hamistól megkülönböztetni.

then they could determine the true view of parliament.
ebben az esetben meg lehetne határozni a parlament valódi álláspontját.

this reflects the true spirit of a single market.
ez felel meg az egységes piac fogalmának.

the true() function returns the boolean value true.
a true() függvény a true logikai állandó értéket adja vissza.

the labelling clearly indicates the true origin of the product.
a címkézés világosan feltünteti a termék valódi származását.

the label shall show clearly the true origin of the product.
a címkén egyértelműen fel kell tüntetni a termék valós eredetét.

that is the true story, gentlemen, of all that occurred."
hát ez a teljes igazság, uraim.

territorial cooperation and cohesion: at the true ‘heart’ of europe
e szám szerkesztésében részt vettek: aiga berke, inge de prins, pierre ergo, véronique faure, jean-luc janot

the true story of "black bart," king of the caribbean pirates".
the true story of "black bart," king of the caribbean pirates".

for the initial time (3.1.3) : 3 % of the true value;
kezdeti időtartam esetén (3.1.3. pont): a helyes érték 3%-át;

for the initial distance (3.1.3) : 2 % of the true value;
kezdeti távolság esetén (3.1.3. pont) a helyes érték 2%-át,

3.3.6 the eesc stresses that ships, when sailing off the coast of somalia and the gulf of aden, should follow the "best management practices to deter piracy" (un) and register their route on the websites of eu – navfor/msc (hoa).
3.3.6 az egszb hangsúlyozza, hogy a szomália partjainál és az Ádeni-öbölben közlekedő hajóknak követniük kellene „a kalóztámadásoktól való elrettentésre irányuló bevált gyakorlati intézkedéseket” (ensz), és útvonalukat regisztrálniuk kellene az eu – navfor/msc (hoa) weboldalon.