From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semaphores is the number of semaphores in the computer at the time of data collection. this is an instantaneous count, not an average over the time interval. threads use semaphores to obtain exclusive access to data structures that they share with other threads.
a számítógépes szemaforok száma az adatfelvétel idején. a számláló pillanatnyi értéket mutat, nem átlagot. a szemaforok használatával a végrehajtási szálak kizárólagos hozzáférést szerezhetnek a (más szálakkal) megosztott adatstruktúrákhoz.
semaphores, mechanical signal discs, level-crossing control gear, signal and point controls, and other mechanical (including electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment, whether or not fitted for electric lighting, for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields.
a szemafor, a mechanikus jelzőtárcsa, az irányítószerkezet sínszintű keresztezéshez, a sínváltót jelző és működtető készülék, valamint más mechanikus (beleértve az elektromechanikusat is) ellenőrző, jelző- vagy biztonsági berendezés vasút, villamosvasút, közút, belvízi út, parkolóhely, kikötő vagy repülőtér számára, mindezek elektromos világítással ellátva is.