Results for serious or severe hypersensitiv... translation from English to Hungarian

hypersensitivity reaction
túlérzékenységi reakció

severe hypersensitivity.
súlyos túlérzékenység.

rare: severe hypersensitivity
ritka: súlyos túlérzékenység

severe skin and hypersensitivity reactions
súlyos bőr- és túlérzékenységi reakciók

severe cutaneous and hypersensitivity reactions
súlyos bőr- és túlérzékenységi reakciók

history of severe hypersensitivity reaction to paclitaxel or polyethoxylated castor oil.
a paklitaxellel vagy a makrogol- glicerin- éter- ricinoleáttal szembeni súlyos túlérzékenység az anamnézisben.

serious allergic (hypersensitivity) reactions.
súlyos allergiás (túlérzékenységi) reakciók.

serious hypersensitivity reactions have been reported.
súlyos túlérzékenységi reakciókat jelentettek.

- serious allergic (hypersensitivity) reactions,
Байер България ЕООД

- severe hypersensitivity reactions including shock.
- súlyos túlérzékenységi reakciók és sokk.

hypersensitivity reaction (serious allergic reaction):
túlérzékenységi reakció (súlyos allergiás reakció):

appropriate supportive therapies should be readily available in case of a severe hypersensitivity reaction.
súlyos túlérzékenységi reakció esetén az azonnali megfelelő szupportív ellátásnak elérhetőnek kell lennie.

severe acute hypersensitivity reactions up to anaphylactic shock.
súlyos akut túlérzékenységi reakciók egészen az anafilaxiás sokkig.

previous immediate and/or severe hypersensitivity reaction to a penicillin or to any other type of beta-lactammedicinal products.
az anamnézisben szerepl, azonnal bekövetkez és/vagy súlyos túlérzékenységi reakció bármilyen penicillinre illetve bármely egyéb béta-laktám típusú gyógyszerkészítményre.

hypersensitivity reactions
hiperszenzitivitási reakciók

mild to severe hypersensitivity reactions, including anaphylactic reactions and shock
enyhétől a súlyosig terjedő túlérzékenységi reakciók, köztük anaphylaxiás reakciók és sokk

severe hypersensitivity reactions have been reported rarely following cimzia administration.
ritkán súlyos túlérzékenységi reakciókról számoltak be a cimzia beadását követően.

use of firmagon has not been investigated in patients with severe hypersensitivity reactions.
a firmagon alkalmazását súlyos túlérzékenységi reakciókat mutató betegek esetében nem vizsgálták.

severe hypersensitivity reactions require immediate discontinuation of cabazitaxel and appropriate therapy.
súlyos túlérzékenységi reakciók fellépése esetén a kabazitaxel-kezelés azonnali felfüggesztése és megfelelő terápia alkalmazása szükséges.

information on how to manage patients experiencing severe hypersensitivity reactions including anaphylaxis.
információ arról, hogyan kell kezelni a súlyos túlérzékenységi reakciót (beleértve az anafilaxiás reakciót is) kapó betegeket.