Results for simple majority translation from English to Hungarian

simple majority
egyszerű többség

the pssc shall act by simple majority.
a pssc határozatait egyszerű szótöbbséggel hozza.

its decisions are taken by simple majority.
a bizottság felel a parlament előtt

it shall adopt its decisions simple majority.
határozatait egyszerű többséggel fogadja el.

it shall deliver its opinions by simple majority.
a csoport egyszerű többséggel nyilvánít véleményt.

‘simple majority’ means a majority of votes.
„egyszerű többség”: a szavazatok többsége.

all decisions shall be taken by a simple majority.
valamennyi határozatot egyszerű többséggel kell meghozni.

it shall act by a simple majority afterconsulting the commission.
erről a miniszterek tanácsa a bizottsággal folytatott konzultációt követően, egyszerűtöbbséggel határoz.

the council shall act by a simple majority of its members.
a tanács tagjai egyszerű többségével jár el.

the election shall take place by simple majority of the members.
a választás a tagok egyszerű többségével történik.

a proposal receiving a simple majority of votes is deemed approved.
az egyszerű szótöbbséggel megszavazott javaslat elfogadottnak minősül.

the supervisory board shall adopt decisions by open vote and simple majority.
a felügyelő bizottság döntéseit, határozatait nyílt szavazással, egyszerű szótöbbséggel hozza.

the eurogroup president is elected by a simple majority of the eurogroup members.
az eurócsoport elnökét egyszerű többséggel az eurócsoport tagjai választják.

the governing board shall adopt decisions by simple majority of all its members.
az igazgatótanács valamennyi tagjának egyszerű többségével hozza határozatait.

decisions shall be taken by simple majority of the votes cast by members present.
az igazgatási bizottság határozatait a jelen lévő tagok egyszerű többségi szavazatával fogadja el.

should a vote be requested on other decisions, a simple majority shall be sufficient.
amennyiben egyéb határozatok elfogadásáról kell szavazni, elegendő az egyszerű szótöbbség.

decisions shall be taken by simple majority voting unless otherwise determined in these statutes.
a határozatokat egyszerű többségi szavazással kell meghozni, kivéve, ha az alapszabály másként rendelkezik.

5.after considering the section’s opinion, the committee adopts its opinion bya simple majority.
5a bizottság az illetékes szakosodott szekció állásfoglalása alapján egyszerűtöbbséggel elfogadja végleges véleményét.

the management committee’s decisions shall be taken by simple majority, except where otherwise provided.
eltérő rendelkezés hiányában az irányítóbizottság a döntéseit egyszerű többséggel hozza meg.

3. the management committee's decisions shall be taken by simple majority, except where otherwise stated.
(3) az irányítóbizottság a döntéseit egyszerű többséggel hozza, kivéve ha azt másként határozták meg.